Zielsetzung: Das übergeordnete Lernziel des Arbeitsblattes ist es, Schüler:innen einen spielerischen Zugang zu gängigen französischen Redewendungen zu ermöglichen, ihre Bedeutung im Alltag zu klären und die Sicherheit bei deren Anwendung in verschiedenen Kontexten zu erhöhen.

Inhalte und Methoden: Das Arbeitsblatt behandelt eine Auswahl essenzieller französischer Idiome, die Gefühle, Handlungen und Alltagssituationen beschreiben. Methodisch wird ein dreistufiger Ansatz verfolgt: Zunächst sollen die Schüler:innen Ausdrücke eigenständig erklären, gefolgt von einer Kontextübung, bei der aus zwei ähnlichen Wendungen die passende gewählt werden muss. Abschließend dient eine Tabellenaufgabe der systematischen Zuordnung von Ausdrücken zu ihren Bedeutungen.

Kompetenzen:

• Ausbau des metaphorischen Wortschatzes in der Fremdsprache
• Kontextuelles Sprachverständnis durch die Analyse von Beispielsätzen
• Fähigkeit zur Paraphrasierung und Umschreibung komplexer Sprachbilder
• Interkulturelle Kompetenz durch das Erkennen kulturspezifischer Metaphern

Zielgruppe und Niveau: Französischlernende auf A2-Niveau